G'day from Australia

Hi,
I know I am so lazy writting mail so I decided to tell you about my family and my daily life through the blog. Hope it works well.
As some are already know, we are going back to Japan in September for 2weeks.I haven,t been Japan for almost 9 years (My husband Andrew have been there twice in 2 years as business trip believe or not!). My 2 sons never been Japan and never met their grandparents! The other day my second son Jayden started playing my hair and made pony tail on top of my head and said "Mummy, you gonna have a samurai hair style like this!",,,,, The knowledge of Japan for our sons are super low looks like stopped at Edo period,,,,,,So I am so nervous to go back to Japan at the moment with super excited three sons and castaway Mum,,,,Can I keep kids safe?Will I leave one of the kids behind at the station? I am busy checking google map and role playing where we go.
皆様
お元気でしょうか？私から全然音沙汰がなく一体生きてるんだろうか！？と、思っている方も少なくないはず。そうです。私は筆不精。筆がパソコンに変わってもやっぱりだめ。と、言うわけで一人一人にメールを送るのではなくブログ作って皆に私と家族が無事でいることをお知らせする事にしました。
さて、もう知っている方もいるとは思いますが、私たちラング家、８年と１０ヶ月ぶりに日本に一時帰国することになりました。旦那のアンドリューは仕事の関係でここ２年間毎年日本に行っているものの、下２人の息子は一度も日本に行ったことが無く、じいじ、ばあばとも会ったことがありません。この前二番目のジェイドンは私の髪の毛を上に束ねて、「日本に行ったらマミーはこういう頭をするんだよね」と言っていた。それって、、、ちょんまげ？、、、うちの息子たちの日本に対する知識は江戸時代で止まってるのか！？と言うわけで今はわくわくするより心配のほうが上回ってます。３人の興奮状態の息子を連れた浦島状態の母、、、どこかで迷子にならないか、電車に乗り遅れたりしないか、、、グーグルマップで実家の最寄駅周辺を見て回ってロールプレイしてます。